Afficher le Programme au jour le jour

  • > Le Quartz

    Le village NoBorder

    A l’occasion du Festival, la Galerie du Quartz devient Le Village NoBorder et accueille :

  • 10h00 > Le Quartz - Studio de musique

    Masterclass

    Mugham d’Azerbaïdjan par Fargana Qasimova

  • 17h00 > Le Vauban

    Duo Bilika

    Elèves du Conservatoire de Brest

Du 7 au 11 décembre

NoBorder hors les murs

SAMEDI 7 DÉCEMBRE / 19h / Pospoder

Meïkhâneh

(Bretagne)

Dans le pays imaginaire des Meïkhâneh, les compositions sont nourries d’improvisations et de musiques traditionnelles d’Europe, de Mongolie et d’Iran. Les voix, lumineuses et envoûtantes, portent la puissance des chants de l’Est, les mélodies aériennes des grands espaces et la profondeur des chants diphoniques mongols. On y entend des cordes voyageuses rappelant les steppes d’Asie et l’Andalousie. Les rythmes ciselés des percussions puisent dans la tradition persane.
Meïkhâneh nous emmène au cœur d’une musique sans frontières qui caresse l’âme.

Le Chenal - 13 rue du Port - Melon - Pospoder
Entrée libre

www.lechenal.fr

SAMEDI 7 DÉCEMBRE / 20h30 / Treffiagat

Djazia Satour The Rodéo

(direction l’Algérie !)

Un brin soul, une voix mélodieuse vient ranimer les couleurs d’une enfance baignée de chaâbi algérois et de musique arabo-andalouse. Après un passage en terres trip
hop, l’ex-choriste du groupe Gnawa Diffusion renoue avec ses origines. Accompagnée par des instruments emblématiques de cette nostalgie réinventée (banjo, oud, bendir, mandole, violon), elle chante en arabe une folk-song inspirée par l’exil et l’amour.

Djazia Satour chant, composition, Benoît Richou guitare, choeurs, Rémi d’Aversa claviers, batterie, machines, choeurs, Rabah Hamrene banjo, mandole, violon, percussions

En première partie : The Rodéo
Dorothée Hannequin, guitare, voix, compositions / 18h30 Thé à la menthe,
apéro, échanges sur l’Algérie avec l’association El Djazaïr / 19h Repas bio
(sur réservation) / 20h30 Concerts
Infos & résas :
www.uneoreillesurlemonde.com
www.facebook.com/uneoreillesurlemonde
En partenariat avec l’association El Djazaïr.

Production Écorces et Âmes

Salle Croas Malo à Treffiagat - 2 Rue des Écoles - Treffiagat
8-12€ en prévente / 10-15€ sur place

DIMANCHE 8 DÉCEMBRE / 16h / Daoulas

Ruşan Filiztek

(Turquie)

Depuis quatre ans, Ruşan Filiztek s’est sédentarisé à Paris, où il étudie l’ethnomusicologie à la Sorbonne. Mais il reste un éternel troubadour. Originaire
de Diyarbakir, la « capitale » des Kurdes de Turquie, ce virtuose de 28 ans est un stranbej : un ménestrel, qui a rodé son jeu de luth saz et sa voix déchirante en sillonnant tout le Moyen-Orient.

Concert « découverte » dans le cadre de l’exposition « Liberté Égalité Diversité »
Production Hirundo Rustica

Abbaye de Daoulas - 21 Rue de l’Église - Daoulas
Compris dans le prix d’entrée au site et à l’exposition / - 7 ans : gratuit / tarifs réduits 1€-4€ / plein tarif : 8€

DIMANCHE 8 DÉCEMBRE / 18h30 / île d’Arz

Meïkhâneh

(Bretagne)

Après Ouessant (2014), Sein et Groix (2015), Houat (2016), Batz (2017), Ouessant (2018), NoBorder continue ses escapades insulaires avec le concours de l’association Inizi, initiatrice d’une saison culturelle itinérante sur les îles du Ponant. Invité de cette édition : Meïkhâneh. Un stage de chant diphonique sera proposé par le musicien et ethnomusicologue Johanni Curtet l’après-midi du concert.

Production Cas Particuliers, Routes Nomades
Partenaires Commune de l’île d’Arz, Chorale arz café chantant, Spedidam

Salle municipale du Gourail - île d’Arz
Entrée libre / stage de chant diphonique Mongol à 13h30 / concert à 18h30

MARDI 10 DÉCEMBRE / 19h30 / Gouesnou

Ensemble Mze Shina

(Bretagne)

Respectivement natifs de Californie et du Pérou, Craig et Denise Schaffer se sont pris de passion pour les polyphonies géorgiennes, ces chants séculaires rares qui naviguent entre les mondes culturels européen et asiatique et ont miraculeusement survécu à la disparition de leur contexte originel. C’est ainsi qu’est né l’ensemble Mze Shina (« soleil intérieur », en géorgien), consacré à la mise en lumière de ce répertoire exceptionnel qui s’abreuve aux sources bulgares, tziganes, voire baroques et a été déclaré chef d’oeuvre du patrimoine culturel immatériel par l’UNESCO en 2001.

Centre Henri Quéffelec - Rue de Reichstett - Gouesnou
Tout public, à partir de 4 ans / Plein tarif 9€, tarif réduit 6€, -12 ans 4€

www.gouesnou.bzh

MERCREDI 11 DÉCEMBRE / 19h / Brest

Ensemble Nautilis & Meïkhâneh

Chaque mercredi, l’ensemble Nautilis organise des sessions musicales inédites au Beaj Kafe, réunissant membres du collectif et musicien·ne·s invité·e·s. Le Trio Meîkhâneh relève le défi.

BEAJ Kafé - 51 rue Branda - Brest
Entrée libre

www.beajkafe.fr

infos pratiques