https://vimeo.com/362550796

Afficher le Programme au jour le jour

  • > Le Quartz

    Le village NoBorder

    A l’occasion du Festival, la Galerie du Quartz devient Le Village NoBorder et accueille :

  • 10h00 > Le Quartz - Studio de musique

    Masterclass

    Mugham d’Azerbaïdjan par Fargana Qasimova

  • 17h00 > Le Vauban

    Duo Bilika

    Elèves du Conservatoire de Brest

NoBorder#9

La famille des musiques populaires du monde s’agrandit ! Ou disons que le nombre des affinités et amis du genre ne cessent de s’accroître. Depuis 9 ans, le public s’est largement étoffé. Les partenaires du festival ne se comptent presque plus. Et les artistes, venus du monde entier et réunis à Brest pour l’occasion, ne tarissent pas d’enthousiasme pour le festival, devenu un rendez-vous incontournable.

Il faut dire que les musiques du monde vivent un essor passionnant. Tout le contraire du repli identitaire, elles font éclater les formes et inventent des métissages inattendus. Si les bretons, comme à leur habitude, jouent ici un rôle essentiel, frondeurs des rencontres artistiques hors du commun, les musiciens sans frontières (No Border en effet) ne s’en laissent pas compter.

Fondé par le collectif Bretagne(s) World Sounds, l’association Drom et Le Quartz, rejoints avec enthousiasme par la Carène, Plages Magnétiques, le Conservatoire de Brest et de nombreux complices culturels de la région, NoBorder ouvre grand les portes aux découvertes musicales, avec pour mots d’ordre : altérité, fraternité, félicité.

For 9 years, NoBorder has been a major event, dedicated to contemporary forms of traditional music, from Fest-Deiz (intangible cultural heritage of humanity) to experimental concerts. Just like the Breton musicians, who are travelling and sharing music throughout the world, the festival is opening windows on the musical creation, not only from Brittany but from all countries. Thus, the festival, highly praised by the artists for its unique atmosphere, is welcoming more and more companions, partners and audience.
One must say that this new traditional music is experiencing an exciting period. At the opposite of the identitarian closure, it invents new and unexpected forms and mixes. If the Bretons, as usual, play an essential role here, at the vanguard of extraordinary artistic encounters, other musicians without borders (NoBorder indeed) play the game heartily.
Imagined and organized by Le Quartz, Scène nationale de Brest, Drom & Bretagne(s) World Sounds, joined by numerous cultural organizations of Brest and around, NoBorder is not only concerts, but also symposiums and Fest-Deiz.
This year, again, NoBorder widely opens the doors to musical discoveries, with a motto : otherness, fraternity and felicity.