Concert programmé dans le cadre du Hors Les Murs du Festival NoBorder #15, en partenariat avec Le Quartz et Bretagne(s) World Sounds.
Marion Cousin et Eloïse Decazes sont musiciennes, chanteuses et amies. Pour la première fois en duo, elles donnent leur version amoureuse, fruste, hérétique du répertoire vernaculaire de Tras-O-Montes, pays du Nord-Est du Portugal.
C’est un bouquet de chants de travail, de fête ou d’exaspération données à deux voix fausses-jumelles dans un environnement très euphoriquement dérangé, un déluge de vilains bruits